Centro de ayuda
Cómo delegar acceso a tu cuenta en Hispasys (gestión de usuarios y permisos)
👥 Cómo delegar acceso a tu cuenta en Hispasys (Gestión de usuarios)
Esta guía te muestra, paso a paso, cómo delegar acceso a tu cuenta en Hispasys mediante la Gestión de usuarios. Podrás invitar colaboradores con permisos específicos sin compartir tus credenciales.

📚 Definición de cuentas y usuarios
- Cuenta: es el titular facturable (persona o empresa) y posee los productos y servicios.
- Usuario/colaborador: persona con uno o varios accesos a cuentas. Un mismo usuario puede gestionar varias cuentas (si se le invita) y elegir a cuál acceder desde el selector del Área de Cliente.
✉️ Delegar acceso desde Gestión de usuarios
Puedes invitar a un colaborador desde tu Área de Cliente siguiendo estos pasos:
- Inicia sesión y, arriba a la derecha, haz clic en tu nombre → Gestión de usuarios.
- También puedes ir directamente a clientes.hispasys.com/account/users.
- En Invitar nuevo usuario, introduce el email del colaborador y elige el nivel de permisos.
- Selecciona Todos los permisos o Elegir permisos para una configuración más fina (ver lista abajo) y pulsa Enviar invitación.
Nota: las invitaciones caducan a los 7 días. Si la persona invitada ya tiene usuario en Hispasys, entrará con sus credenciales actuales; si no, podrá crear su usuario desde el email de invitación.
🛡️ Permisos disponibles (recomendaciones)
- Modificar el perfil de la cuenta principal: editar datos del cliente.
- Ver y gestionar contactos: altas/bajas de contactos.
- Ver productos y servicios: consultar hosting, dominios y complementos.
- Ver y modificar contraseñas de productos: restablecimientos y acciones sensibles.
- Realizar inicio de sesión único: acceso directo a servicios (p. ej., cPanel).
- Ver dominios y gestionar configuraciones de dominio (DNS, WHOIS, transferencias…).
- Ver y pagar facturas / ver y aceptar presupuestos.
- Ver y abrir tickets de soporte: abrir, responder y gestionar tickets.
- Ver y gestionar cuenta de afiliado: consultar y solicitar retiros.
- Ver correos electrónicos: historial de emails de la cuenta (puede incluir info sensible).
- Realizar nuevos pedidos/actualizaciones/cancelaciones.
🧩 Gestionar permisos de usuarios delegados
- Entra en Gestión de usuarios (menú superior) o visita este enlace.
- Localiza el usuario y pulsa Administrar permisos.
Nota: el propietario de la cuenta no puede editar sus propios permisos. - Marca o desmarca permisos y pulsa Guardar cambios.
❌ Revocar acceso de un usuario
- Abre Gestión de usuarios desde el menú superior.
- Encuentra al usuario y haz clic en Quitar acceso.
- Confirma la eliminación en el cuadro de diálogo.
✅ Conclusión
La delegación de acceso en Hispasys te permite trabajar con colaboradores de forma segura. Invita, define permisos y revoca accesos cuando sea necesario, manteniendo siempre el control total de tu cuenta.